Conditions d'utilisation

1. Définitions

« Service » : le site Spoilery, sa version d'application installable et toutes les fonctionnalités associées. « Nous » ou « exploitant » : Gianluca Maria Vitrano. « Utilisateur » ou « tu » : toute personne qui utilise le service, avec ou sans compte. « Contenus » : posts, images, commentaires, réactions, notes, noms, photos, bios et tout autre élément publié par les utilisateurs. « Équipe » : les administrateurs et les modérateurs du service.

2. Le service

Spoilery est une communauté pour parler de séries TV et d'anime épisode par épisode, avec une protection contre les spoilers, des fonctionnalités sociales, des notifications et des informations de catalogue.

Le service est actuellement gratuit. Nous pourrons à l'avenir introduire de la publicité ou des fonctionnalités payantes facultatives : nous te le dirons au préalable, et aucune fonctionnalité payante ne te sera facturée sans ton choix explicite et l'acceptation des conditions correspondantes.

Nous pouvons modifier, ajouter, suspendre ou arrêter des fonctionnalités du service, y compris pour des raisons techniques, de sécurité ou juridiques. Pour les changements importants, nous te préviendrons, dans la mesure du possible, avec un préavis raisonnable.

3. Qui peut utiliser le service

Pour créer un compte, tu dois avoir au moins 14 ans, ou l'âge plus élevé prévu dans le pays où tu vis pour t'inscrire seul à des services en ligne. En t'inscrivant, tu déclares sous ta propre responsabilité avoir l'âge requis : une fausse déclaration entraîne la fermeture du compte.

Si tu as moins de 18 ans, tu ne peux utiliser le service qu'avec le consentement de la personne qui exerce l'autorité parentale, qui est responsable de ton utilisation du service. Certains contenus sur les séries discutées (ex. violence ou thèmes pour adultes) peuvent ne pas convenir à tous les âges.

Tu ne peux pas utiliser le service si nous avons fermé l'un de tes comptes pour des violations graves, sauf autorisation de notre part, ou si la loi de ton pays l'interdit.

4. Ton compte

Tu dois fournir des informations exactes et les tenir à jour. Chaque personne ne peut avoir qu'un seul compte personnel, qui ne peut être ni cédé, ni vendu, ni partagé.

Le nom d'utilisateur et le nom affiché ne doivent pas usurper l'identité d'autres personnes, de marques ou de l'équipe, ni être offensants, trompeurs ou porter atteinte aux droits d'autrui. En cas de violation, nous pouvons te demander de les modifier ou les modifier nous-mêmes.

Tu es responsable de la confidentialité de ton mot de passe et de tout ce qui se passe avec ton compte. Si tu soupçonnes un accès non autorisé, change immédiatement ton mot de passe et écris à support@spoilery.social.

Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis les Paramètres. Les comptes inactifs depuis plus de 24 mois peuvent être fermés après un avis envoyé par e-mail au moins 30 jours à l'avance.

5. Tes contenus

Les contenus que tu publies restent les tiens. En les publiant, tu nous accordes une licence gratuite, non exclusive, mondiale et transférable à nos prestataires techniques, pour les héberger, les conserver, les reproduire, les afficher et les adapter au format des pages et des appareils, les traduire automatiquement à la demande des utilisateurs, créer des aperçus de partage et permettre leur partage via les fonctionnalités du service, uniquement pour faire fonctionner et promouvoir le service.

La licence prend fin lorsque tu supprimes le contenu ou ton compte, à l'exception des copies déjà partagées par d'autres utilisateurs en dehors du service, des sauvegardes en cours d'écrasement et de ce que nous devons conserver en vertu de la loi ou pour gérer des litiges.

Tu garantis disposer de tous les droits nécessaires sur les contenus que tu publies (y compris les images et textes de tiers et les droits des personnes représentées) et qu'ils n'enfreignent ni la loi ni ces Conditions. Tu es seul responsable de tes contenus et des conséquences de leur publication.

Nous n'avons pas d'obligation générale de contrôler les contenus avant leur publication (art. 17 du décret législatif italien 70/2003 et Règlement (UE) 2022/2065, « Digital Services Act »), mais nous intervenons sur les contenus illicites ou contraires aux règles dès que nous en avons connaissance.

Le service n'est pas une archive : garde une copie des contenus auxquels tu tiens. Tu peux télécharger tes données depuis les Paramètres.

6. La règle des spoilers

Respecter ceux qui ne sont pas à jour est la règle principale de la communauté. Les contenus qui révèlent l'intrigue d'un épisode doivent être publiés uniquement dans la salle de cet épisode (ou des épisodes suivants), où ils restent cachés pour ceux qui ne l'ont pas vu, ou, dans les discussions générales, marqués « Contient des spoilers ».

Les spoilers ne sont pas autorisés dans les titres, les bios, les noms, les photos de profil, les discussions générales non signalées ou les commentaires sous des posts sur des épisodes précédents. Révéler délibérément l'intrigue d'épisodes suivants est une violation et peut entraîner la suppression du contenu et des mesures sur le compte.

7. Règles de conduite

En utilisant le service, tu t'engages à ne pas publier ni diffuser de contenus illicites, diffamatoires, offensants, menaçants, harcelants ou qui incitent à la haine, à la violence ou à la discrimination fondée sur l'origine, la religion, le genre, l'orientation sexuelle, le handicap ou toute autre caractéristique personnelle.

Sont interdits : les contenus sexuellement explicites ou pornographiques ; tout contenu qui sexualise des mineurs ou les met en danger ; les contenus qui font l'apologie de l'automutilation, des troubles alimentaires, du terrorisme ou d'activités criminelles ; la violence graphique gratuite.

Sont interdits : la publication de données personnelles d'autrui sans consentement (adresses, numéros de téléphone, documents, photos privées), le harcèlement ou la traque d'autres utilisateurs, y compris en dehors du service, et le contournement d'un blocage avec d'autres comptes.

Sont interdits : les liens ou instructions pour regarder des séries illégalement, la mise en ligne d'épisodes ou de parties substantielles d'œuvres protégées, la vente ou la promotion de produits et services sans notre autorisation, le spam, les chaînes, les arnaques et les liens trompeurs ou malveillants.

Sont interdits : l'usurpation de l'identité d'une autre personne, de l'équipe ou d'une marque ; la création de comptes faux ou multiples pour manipuler les réactions, les notes, les classements ou les signalements ; l'envoi de signalements faux ou de mauvaise foi.

Sont interdits : accéder ou tenter d'accéder aux comptes d'autrui ou à des zones réservées ; utiliser des bots, des scrapers ou des systèmes automatisés pour collecter des données ou publier des contenus ; surcharger, attaquer ou compromettre le service ; contourner les limites, blocages ou mesures de sécurité ; décompiler ou copier le logiciel, sauf dans les cas permis par la loi.

Les règles s'appliquent à tous les contenus : posts, commentaires, images, noms, bios, photos de profil et couvertures, ainsi qu'aux demandes d'aide.

8. Signalement des contenus illicites et droit d'auteur

Tu peux signaler des posts, des commentaires et des utilisateurs avec le bouton « Signaler ». Pour les contenus que tu estimes illicites (ex. violation du droit d'auteur, diffamation, données personnelles publiées sans consentement), tu peux aussi écrire à support@spoilery.social en indiquant : le lien vers le contenu, la raison pour laquelle tu l'estimes illicite, ton nom et ton e-mail et une déclaration attestant que le signalement est fait de bonne foi et que les informations sont exactes. Pour les violations du droit d'auteur, indique aussi l'œuvre protégée et le titulaire des droits.

Nous examinons les signalements de manière rapide, diligente et objective et, si tu nous as laissé un contact, nous t'informons de la décision prise. Les utilisateurs qui abusent des signalements en envoyant de façon répétée des signalements manifestement infondés peuvent être privés de cette fonctionnalité.

Pour les communications des autorités et des utilisateurs au titre du Digital Services Act, le point de contact est info@spoilery.social (langues : italien et anglais).

9. Modération et mesures

L'équipe examine les signalements et les violations et, selon leur gravité et leur répétition, peut : cacher ou masquer des contenus, les supprimer, limiter certaines fonctionnalités, suspendre temporairement le compte ou le fermer définitivement (bannissement). Dans les cas graves ou urgents (ex. contenus illicites, danger pour autrui, attaques contre le service), nous pouvons intervenir immédiatement et sans préavis.

Lorsque nous prenons une mesure, nous t'informons, sauf interdiction légale, de ce qui a été fait et pourquoi, par e-mail et, si tu peux encore te connecter, par une notification sur le site. Si tu n'es pas d'accord, tu peux la contester dans un délai de 6 mois en écrivant à support@spoilery.social ou en utilisant le centre d'aide : la demande sera réexaminée par un membre de l'équipe et nous te répondrons. Ton droit de recourir à un organisme de règlement extrajudiciaire des litiges ou à la justice n'est pas affecté.

Nous utilisons des systèmes automatisés pour ordonner les contenus (voir l'article 11). Pour la modération, nous pouvons utiliser des outils automatiques d'aide contre le spam et les abus, mais les décisions de suppression et sur les comptes sont prises ou vérifiées par l'équipe.

10. Fonctionnalités particulières

Traduction automatique : les traductions des posts et des commentaires sont générées par des services automatiques et peuvent contenir des erreurs. Le texte original reste celui de l'auteur.

Import de l'historique : tu ne peux importer que des fichiers qui t'appartiennent. Nous faisons de notre mieux pour reconnaître les séries et les épisodes, mais nous ne garantissons pas que l'import soit complet ou exact.

Catalogue et « Où regarder » : les titres, résumés, dates de sortie, images et plateformes de streaming proviennent de sources externes (TMDB et JustWatch) et peuvent être incomplets, obsolètes ou erronés, y compris les horaires de diffusion et la disponibilité dans ton pays.

Notifications : les notifications push et par e-mail dépendent aussi de services externes et de ton appareil ; nous ne garantissons pas qu'elles arrivent toujours ou en temps réel.

Partage : les liens partagés en dehors du service affichent un aperçu public du contenu ; les posts sur les épisodes et ceux marqués comme spoilers n'affichent pas leur texte dans l'aperçu.

11. Comment nous ordonnons les contenus

Le fil de l'accueil mélange les posts des séries et des personnes que tu suis avec d'autres posts qui pourraient te plaire. L'ordre dépend principalement : des séries et des personnes suivies, de la date de publication, des réactions et des commentaires reçus, de la langue du post par rapport à la tienne, des posts déjà affichés et d'une part aléatoire qui change à chaque visite. Les séries suggérées dépendent des genres des séries que tu regardes, de ce que suivent les utilisateurs aux goûts similaires, des notes et de la popularité.

Tu peux influencer le fil en suivant ou en arrêtant de suivre des séries et des personnes, en bloquant des utilisateurs, en utilisant les filtres par type de post et l'option « Masquer les spoilers ». Les salles des épisodes et les pages des séries affichent les posts par ordre chronologique, en priorité ceux dans ta langue.

12. Propriété intellectuelle et marques

Le nom, le logo, le design, les textes du site et le logiciel de Spoilery appartiennent à Gianluca Maria Vitrano ou à ses concédants et sont protégés par la loi. Tu ne peux pas les utiliser sans autorisation écrite, sauf pour mentionner ou partager le service selon les modalités prévues.

Les titres, images, personnages et marques des séries appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont utilisés uniquement à des fins d'information et de discussion. Spoilery n'est ni affilié ni approuvé par des producteurs, des distributeurs ou des plateformes de streaming. Certaines données proviennent de TMDB : ce produit utilise l'API TMDB mais n'est ni approuvé ni certifié par TMDB. Les données des plateformes de streaming sont fournies par JustWatch.

Si tu nous envoies des idées, des suggestions ou des retours sur le service, nous pouvons les utiliser librement pour l'améliorer, sans obligation de te rémunérer.

13. Services et liens de tiers

Le service peut contenir des liens vers des sites externes et permet la connexion avec Google et le partage sur d'autres plateformes. Nous ne contrôlons pas ces services et ne sommes pas responsables de leurs contenus, de leur disponibilité ni de la manière dont ils traitent tes données : leur utilisation est régie par leurs propres conditions.

14. Disponibilité du service

Nous nous efforçons de maintenir le service sûr et fonctionnel, mais il est fourni « en l'état » et « selon disponibilité » : nous ne pouvons pas garantir qu'il sera toujours exempt d'erreurs, d'interruptions ou de retards, ni que les contenus seront toujours conservés. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mises à jour, pannes des prestataires ou cas de force majeure.

Si nous décidons de fermer définitivement le service, nous l'annoncerons au moins 30 jours à l'avance pour te permettre de télécharger tes données.

15. Limitation de responsabilité

Les contenus publiés par les utilisateurs expriment l'opinion de leurs auteurs, qui en sont personnellement responsables. Nous ne sommes pas responsables des contenus ni du comportement des utilisateurs, sur le service ou en dehors, sauf dans les cas prévus par la loi pour les fournisseurs de services d'hébergement.

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, de la perte de données ou de contenus, du manque à gagner ou des dommages résultant d'interruptions du service, d'informations de catalogue inexactes ou de l'utilisation de services de tiers.

Ces limitations ne s'appliquent pas en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde, aux dommages corporels ni chaque fois que la loi ne permet pas d'exclure ou de limiter la responsabilité. Les droits reconnus aux consommateurs par le Code italien de la consommation (décret législatif 206/2005) et par les autres règles impératives restent toujours garantis.

16. Responsabilité de l'utilisateur

Tu es responsable de ton utilisation du service. Dans les limites de la loi, tu t'engages à garantir Gianluca Maria Vitrano contre les réclamations, dommages et frais (y compris les frais juridiques raisonnables) avancés par des tiers en raison des contenus que tu as publiés ou de tes violations de ces Conditions ou des droits d'autrui.

17. Durée, rétractation et fermeture du compte

Ces Conditions s'appliquent pour une durée indéterminée à partir de la création de ton compte. Tu peux te rétracter quand tu veux, sans frais et sans donner de raison, en supprimant ton compte depuis les Paramètres.

Nous pouvons suspendre ou fermer ton compte en cas de violation des Conditions ou de la loi, comme décrit à l'article 9, ou, sans faute de ta part, avec un préavis d'au moins 30 jours (ex. en cas de fermeture du service).

À la fermeture du compte, tes contenus sont supprimés ou anonymisés comme décrit dans la Politique de confidentialité. Les articles qui, par leur nature, doivent continuer à s'appliquer (ex. responsabilité, garantie, loi applicable) restent valables après la fermeture.

18. Communications

Nous pouvons t'envoyer des communications sur le service, sur ton compte et sur les modifications de nos documents par l'e-mail de ton compte, des notifications ou des avis sur le site. Tiens ton adresse e-mail à jour.

Tu peux nous contacter à info@spoilery.social ou, pour l'assistance, à support@spoilery.social et via le centre d'aide du site.

19. Modifications des Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions pour de nouvelles fonctionnalités, des besoins techniques ou de sécurité ou des changements de la loi. Les modifications importantes seront communiquées au moins 15 jours à l'avance sur le site ou par e-mail, sauf celles imposées par la loi ou nécessaires pour des raisons de sécurité, qui peuvent s'appliquer immédiatement.

Si tu n'acceptes pas les modifications, tu peux supprimer ton compte avant leur entrée en vigueur ; en continuant à utiliser le service après cette date, tu les acceptes.

20. Loi applicable et litiges

Ces Conditions sont régies par la loi italienne. Si tu es un consommateur résidant dans un autre pays de l'UE, tu conserves la protection des règles impératives de ton pays.

Pour tout problème, écris-nous d'abord à info@spoilery.social : nous chercherons une solution à l'amiable. Tu peux aussi recourir à la médiation ou aux autres modes alternatifs de règlement des litiges prévus par la loi.

Pour les litiges avec les consommateurs, le tribunal compétent est celui du lieu de résidence ou de domicile du consommateur. Dans les autres cas, le tribunal compétent est celui du lieu où Gianluca Maria Vitrano est établi.

21. Dispositions finales

Si une clause de ces Conditions est jugée nulle ou inefficace, les autres restent valables. Le fait de ne pas faire valoir immédiatement l'un de nos droits ne signifie pas que nous y renonçons.

Nous pouvons céder le contrat à un autre sujet qui poursuit le service, en t'en informant au préalable et sans réduire tes droits ; tu ne peux pas le céder sans notre consentement.

Les Conditions sont disponibles en italien et dans d'autres langues ; en cas de divergence, la version italienne prévaut, sous réserve des règles de protection des consommateurs.